平素は格別のお引立てを賜り、厚く御礼申し上げます。

誠に勝手ながら、夏季休業のため
8月11日（土）～15日（水）は休業とさせて頂きます。

尚、8月16日（木）からは平常通り営業させて頂きます。

休業期間中お客様にはご不便をお掛け致しますが、何卒ご寛容くださいます様お願い申し上げます。

平素は格別のお引き立てをいただき厚くお礼申し上げます。
さて弊社では、誠に勝手ながら下記日程を夏季休業とさせていただきます。

■　夏期休業日　■
平成30年7月22日(日)～平成30年7月29日(日)
(平成30年7月30日(月）から通常通りの営業となります。）
休業期間中のお問い合わせに関しては、7月30日（月）以降に順次対応させて頂きます。

何卒よろしくお願い申し上げます。

東日本大震災から7年

本年は格別のご配慮を賜り、まことに有難く厚くお礼申し上げます。
来年も更なる発展、飛躍に向けて誠心誠意努力する所存ですので
より一層のご支援を賜りますよう、心よりお願い申し上げます。

さて、当社の年末年始の休業期間は下記の通りとさせていただきます。

〔年末年始休業期間〕　12月29日(金)～1月4日(木)
なお、年内は12月28日(木)12時まで営業致します。
新年は1月5日(金)9時より営業開始となります。

時節柄、ご多忙のことと存じます。
くれぐれもお身体にはご自愛ください。
来年も変わらぬご愛顧を頂けますようお願い申し上げて、
歳末のご挨拶とさせて頂きます。

誠に勝手ながら、以下の期間を休業とさせていただきます。

2017年8月11日（金）～2017年8月15日（火）

休業中にいただいた「お問い合わせ」につきましては、
8月16日（水）以降に対応させていただきます。

大変ご迷惑をおかけしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。